“拦腮劈面拳”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《颂古四十八首》中文译文：

路逢达道人，
时值遇见了一位通达道理的道士，
不将语默对。
他不愿意与人交谈，
拦腮劈面拳，
并且当见面时劈面一拳，
直下会便会。
直接出拳，不拖泥带水。

诗意和赏析：
这首诗是宋代释慧开所作，描写了一位达道的道士的形象。诗中的道士不善言辞，不愿与人交流，而是用直接、简洁的方式来表达自己的意思。他的一拳之击，直接而又果断，不拖泥带水。这样的形象给人一种坚定、果决的力量。整首诗通过简洁的描述展示了道士的特质，以及他所追求的通达道理的胸怀。

这首诗的诗意是暗示了追求道理的人应该坚持自己的信念和目标，不为外界干扰所动摇。道士拦腮劈面的拳势象征了他的坚定和果断，也表达了他在修炼道法的道路上的决心和毅力。

通过这首诗，释慧开表达了他对追求道理的人的钦佩和赞颂，同时也表达了自己对于道士的理解和认同。整体上，这首诗运用简练而独特的表达手法，展示了道士的形象和修行之道，呈现出一种内心真挚且坚定的态度。

sòng gǔ sì shí bā shǒu
颂古四十八首

lù féng dá dào rén, bù jiāng yǔ mò duì.
路逢达道人，不将语默对。
lán sāi pī miàn quán, zhí xià huì biàn huì.
拦腮劈面拳，直下会便会。