“楼台上下火照火”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：

火照楼台上下火，
人看人车马往来。

诗意和赏析：
这首诗是熊知至所写，形式上是一个句子，然而在简约中却表达了各种含义。

这首诗通过描述楼台上下的热闹景象，描绘了一幅繁忙的场景。火光照亮整个楼台，车马不断穿梭，人们互相看望。这里的火可以象征着繁忙和喧闹，车马往来则代表着来来往往的行人。整首诗凝结了纷繁复杂的人们和他们彼此之间的关系。

这首诗意蕴含着对尘世繁华的真实描绘。热闹繁忙的场景象征着世间的矛盾、喧嚣和纷扰，以及人与人之间的仰望和彼此的短暂相遇。繁华背后的热闹也提示了人们生活的喧嚣与无奈。

这首诗很短，通过简洁的语言描绘了一个繁忙喧闹的景象，给人以直观的感受。作者通过对火与人马往来的描写，将这个纷繁复杂的场景直接呈现在读者眼前，唤起他们对尘世繁华的思考。

总的来说，这首诗展示了繁忙喧闹的场景，同时也透露了对尘世繁华的思考和感叹。

jù
句

lóu tái shàng xià huǒ zhào huǒ, chē mǎ wǎng lái rén kàn rén.
楼台上下火照火，车马往来人看人。