“未怪长青与愿违”的意思及全诗出处和翻译赏析

《代白发答》是一首宋代诗词，作者是王安石。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
从衰得白自天机，
未怪长青与愿违。
看取春条随日长，
会须秋叶向人稀。

诗意：
这首诗以作者自己的白发为引子，表达了对年老衰退的感叹和对时光流转的思考。王安石在诗中把白发看作天命的安排，他并不怪责长青不老的人和自己的愿望相违背。他观察到春天的新芽随着时间的推移逐渐生长，而秋天的叶子则会渐渐稀疏。

赏析：
这首诗通过对白发的描写，表达了人生的无常和岁月的流转。白发象征着衰老，自然而然地出现在人们的头发中。作者对于自己白发的来临并不感到惊讶或怨恨，而是将其视为天命的安排。这种接受和包容的态度体现了对命运的理解和对自然规律的顺从。

诗中提到的长青与愿指的是不老不衰的人和作者对自己年轻时的愿望，它们与白发形成了鲜明的对比。作者并没有因为自己的愿望未能实现而抱怨或埋怨，而是坦然接受了现实的变化。

诗的后两句表达了时间的流逝和事物的变化。作者观察到春天的新芽会随着时间的推移逐渐生长，而秋天的叶子则会逐渐凋零，变得稀疏。这种观察让人感受到时间的无情和生命的短暂。以春天和秋天的景象作为象征，诗中传递出了人生阶段的变换和无常的主题。

总的来说，这首诗以简洁而深刻的语言，表达了对人生变迁和岁月流转的思考。作者以白发为切入点，表达了对衰老的接受和对时光不可逆转的领悟，展现了对命运的豁达态度和对生命的思考。

dài bái fà dá
代白发答

cóng shuāi dé bái zì tiān jī, wèi guài cháng qīng yǔ yuàn wéi.
从衰得白自天机，未怪长青与愿违。
kàn qǔ chūn tiáo suí rì zhǎng, huì xū qiū yè xiàng rén xī.
看取春条随日长，会须秋叶向人稀。