“咸歌破阵乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舞曲歌辞·凯乐歌辞·破阵乐》是一首唐代的诗词，作者佚名。该诗的内容描述了在律辞元首的带领下，众人相互配合，合力讨伐叛臣的场景。众人欢歌破阵的乐曲声中，共同庆贺太平盛世的到来。

这首诗词的中文译文是：

受律辞元首，
相将讨叛臣。
咸歌破阵乐，
共赏太平人。

这首诗词的意境表达了一种团结合作、共同奋斗的精神。诗人通过描述律辞元首的带领和众人相互配合的场景，表达了众志成城、众人团结一心的力量。叛臣的讨伐象征了对于不正之徒的抵抗和斗争，体现了正义和公正的价值观。而在破阵的喜乐中，人们共同庆贺太平盛世的到来，展示了对和平、安宁和繁荣的向往。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言，展现了一种激昂奋发的氛围。诗人运用音乐与战斗相结合的意象，给人以节奏感和张力，使读者能够感受到破阵的紧张与喜悦。诗词中的“咸歌破阵乐”一句，将音乐的欢乐与人们共同追求太平的心情相结合，形成一种乐观向上的情绪。

总体来说，这首诗词借用战斗和音乐的意象，表达了团结奋斗、抵御叛乱、追求太平的主题。通过简练而富有节奏感的表达方式，诗人成功地传递了一种激昂奋发的情绪，让读者感受到了力量与喜悦，并对和平繁荣的美好前景充满希望。

wǔ qǔ gē cí kǎi yuè gē cí pò zhèn lè
舞曲歌辞·凯乐歌辞·破阵乐

shòu lǜ cí yuán shǒu, xiāng jiāng tǎo pàn chén.
受律辞元首，相将讨叛臣。
xián gē pò zhèn lè, gòng shǎng tài píng rén.
咸歌破阵乐，共赏太平人。