“未信移山不作难”的意思及全诗出处和翻译赏析
“未信移山不作难”出自宋代杨万里的《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》,
诗句共7个字,诗句拼音为:wèi xìn yí shān bù zuò nán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“未信移山不作难”全诗
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》
昔人只解笑移山,未信移山不作难。
一昨月山三里外,先生掇取近栏干。
一昨月山三里外,先生掇取近栏干。
分类:
作者简介(杨万里)
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》杨万里 翻译、赏析和诗意
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
昔人只解笑移山,
未信移山不作难。
一昨月山三里外,
先生掇取近栏干。
诗意:
这首诗词表达了杨万里对于人们对于移山的轻视和对于坚持不懈努力的肯定。诗中提到了一个古老的传说,人们只会嘲笑移山的人,却不相信移山是可以实现的。然而,诗人通过描述自己的亲身经历,表达了对于移山的坚定信念。他说自己在三里外的月山上,亲自动手掇取土石,以期能够移山。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的思想和情感。诗人通过对于古老传说的引用,展示了人们对于不可能的事情持怀疑态度的普遍心理。然而,诗人并不被这种怀疑所动摇,他通过自己的亲身经历,表达了对于坚持不懈努力的信念。诗中的"一昨月山三里外"和"先生掇取近栏干"描绘了诗人亲自动手的场景,使读者能够感受到诗人的决心和努力。整首诗词以简洁的语言传递了积极向上的情感,鼓励人们坚持追求自己的目标,不被困难所阻挠。
“未信移山不作难”全诗拼音读音对照参考
jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng yuè shān
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山
xī rén zhǐ jiě xiào yí shān, wèi xìn yí shān bù zuò nán.
昔人只解笑移山,未信移山不作难。
yī zuó yuè shān sān lǐ wài, xiān shēng duō qǔ jìn lán gàn.
一昨月山三里外,先生掇取近栏干。
“未信移山不作难”平仄韵脚
拼音:wèi xìn yí shān bù zuò nán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“未信移山不作难”的相关诗句
“未信移山不作难”的关联诗句
网友评论
* “未信移山不作难”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“未信移山不作难”出自杨万里的 《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。