“晚林不动蝉声若”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新秋盛热》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
度夏今年未觉难，
那知秋热政无端。
晚林不动蝉声若，
蝉亦无风可得餐。

诗意：
这首诗词描绘了一个新秋时节的景象。诗人在夏天度过后，原以为秋天的到来会带来凉爽，然而却意外地遭遇到了炎热的天气。晚上的林中，蝉鸣声也没有了，仿佛它们也找不到风来取食。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对秋天的期待与失望。诗人以度夏的艰辛为前景，预期秋天的凉爽将会带来舒适和宁静。然而，现实却出乎意料地让他感受到了秋天的炎热，这种突变让他感到困惑和失望。通过描写晚上的林中静谧无声，诗人进一步强调了秋天的异常炎热，以及蝉鸣声的消失，暗示了秋天的不寻常和失去了原本的美好。整首诗词以简练的语言表达了诗人对自然的观察和感受，展现了他对秋天的独特理解和情感体验。

xīn qiū shèng rè
新秋盛热

dù xià jīn nián wèi jué nán, nǎ zhī qiū rè zhèng wú duān.
度夏今年未觉难，那知秋热政无端。
wǎn lín bù dòng chán shēng ruò, chán yì wú fēng kě dé cān.
晚林不动蝉声若，蝉亦无风可得餐。