“坡即崇宁奎宿”的意思及全诗出处和翻译赏析

坡即崇宁奎宿”出自宋代刘克庄的《和黄彦华帅机六言十首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:pō jí chóng níng kuí sù,诗句平仄:平平平平平仄。

“坡即崇宁奎宿”全诗

《和黄彦华帅机六言十首》
肮脏倚门如敖,滑稽玩世非颠。
坡即崇宁奎宿,白是开元谪仙。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《和黄彦华帅机六言十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《和黄彦华帅机六言十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
肮脏倚门如敖,
滑稽玩世非颠。
坡即崇宁奎宿,
白是开元谪仙。

诗意:
这首诗词描绘了一个肮脏的人倚在门边,形象滑稽,对世事玩世不恭。其中提到了"坡"和"白",分别指代了崇宁年间的奎宿和开元年间的谪仙。这些历史典故为诗词增添了一层深意。

赏析:
这首诗词以简洁的六言句式表达了作者对人生的一种看法。诗中的"肮脏"和"滑稽"形容了主人公的形象,暗示了他对世俗的不屑和嘲讽。"倚门如敖"表达了他懒散的态度和对世事的漠不关心。通过对历史典故的引用,诗人将这种态度与古代的奎宿和谪仙联系在一起,暗示了这种看似玩世不恭的态度实际上是对人生的一种超越和解脱。

整首诗词以简练的语言展现了作者对世俗的嘲讽和对人生的思考。通过对历史典故的巧妙运用,诗人将个人的玩世态度与古代的传说相联系,使诗词更具深意。这首诗词在表达个人情感的同时,也引发了读者对人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坡即崇宁奎宿”全诗拼音读音对照参考

hé huáng yàn huá shuài jī liù yán shí shǒu
和黄彦华帅机六言十首

āng zāng yǐ mén rú áo, huá jī wán shì fēi diān.
肮脏倚门如敖,滑稽玩世非颠。
pō jí chóng níng kuí sù, bái shì kāi yuán zhé xiān.
坡即崇宁奎宿,白是开元谪仙。

“坡即崇宁奎宿”平仄韵脚

拼音:pō jí chóng níng kuí sù
平仄:平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥  (仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坡即崇宁奎宿”的相关诗句

“坡即崇宁奎宿”的关联诗句

网友评论


* “坡即崇宁奎宿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坡即崇宁奎宿”出自刘克庄的 《和黄彦华帅机六言十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
CopyRight 2024, www.ouf.cn, All Rights Reserved 滇ICP备2021006107号