“般上南溟事怪奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“般上南溟事怪奇”全诗
金橘生成光色透,弹丸小大彩霞飞。
送归北海深藏密,般上南溟事怪奇。
只候此中功力就,黄云片片拥婴儿。
分类:
《金丹诗四十八首》张继先 翻译、赏析和诗意
《金丹诗四十八首》是宋代张继先所作的一首诗词。这首诗词以华池为背景,描绘了一幅神奇的景象,充满了玄幻的色彩。
诗词中提到的华池位于九真山下,它的水源自从古至今都没有断绝过,能延年益寿,但世人却对它的存在一无所知。水中的金橘生长出璀璨的光色,如同彩霞飞舞一般。这些金橘虽然只有弹丸大小,却散发出迷人的光彩。
诗词描绘了华池的神秘性和奇异景象,展示了作者对仙境般的美景的渴望和向往。华池的水源不显山泉,金橘的光芒透露出一种超凡脱俗的气息。这些景象象征着超脱尘世的境界和追求长生不老的愿望。
诗词中还提到了北海和南溟,暗示了华池和金橘的珍贵程度。华池和金橘都是稀世之宝,只有极具修行之人才能够领略到它们的奇异之处。北海和南溟被描绘成深藏密度的地方,象征着这些珍宝的稀缺和它们的神秘性。
整首诗词通过描绘华池和金橘的奇妙景象,表现了作者对于超然世俗的向往和对于永生不灭的追求。它虚幻而神秘的意象给人以超越现实的感觉,使人产生对于仙境般美景的遐想和憧憬。通过这种追求超脱尘世的意境,诗词激发了读者对于美好、神奇的想象力,并引发了心灵深处的共鸣。
“般上南溟事怪奇”全诗拼音读音对照参考
jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹诗四十八首
jiǔ zhēn shān xià yǒu huá chí, cǐ shuǐ yán nián shì bù zhī.
九真山下有华池,此水延年世不知。
jīn jú shēng chéng guāng sè tòu, dàn wán xiǎo dà cǎi xiá fēi.
金橘生成光色透,弹丸小大彩霞飞。
sòng guī běi hǎi shēn cáng mì, bān shàng nán míng shì guài qí.
送归北海深藏密,般上南溟事怪奇。
zhǐ hòu cǐ zhōng gōng lì jiù, huáng yún piàn piàn yōng yīng ér.
只候此中功力就,黄云片片拥婴儿。
“般上南溟事怪奇”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。