“若为准拟即真贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诱学徒一首》是苏籀在宋代创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

瞥闻立睹且湛研，
讨索思臧义理穿。
剖析赖经宗匠手，
绝群羞拍腐儒肩。

鸱鸦嗜鼠颛门蔽，
博簺忘羊失路偏。
警策后生文宪种，
若为准拟即真贤。

诗意：《诱学徒一首》通过描绘学习的过程，探讨了学习的态度和方法。诗人以敏锐的观察力和深入的思考，勤奋地探索真理的内涵。他剖析经典，依靠宗匠的智慧和技巧，超越了群体，使庸俗的儒者自愧不如。然而，社会上也存在鸱鸦般喜欢围绕着虚假事物的人，以及迷失方向的人。在这个时代，年轻的学子应该接受警示，并追求真正的学问和道德品质。

赏析：这首诗通过对学习态度的描绘，展现了苏籀对学问追求的热情和警醒。他用"瞥闻立睹"来形容自己对于知识的敏感，用"剖析赖经宗匠手"来表达在学习中依赖于前人的智慧和经验。他通过"绝群羞拍腐儒肩"表达自己追求卓越的决心，超越平庸的人，不满足于表面的功名。诗中的"鸱鸦嗜鼠"和"博簺忘羊失路偏"则是对社会上追逐虚假和迷失方向的人的批判。最后，诗人呼唤年轻的学子应该警醒，追求真正的学问和道德，成为真正的贤者。

这首诗词以简洁明了的语言揭示了学习的动力和目标，呼吁年轻一代关注真理和道德，追求卓越。同时，诗中也融入了对社会现象的批判，展现了苏籀对于社会风气的忧虑和警示。整体上，这首诗词鼓励学子们保持独立思考，勇于追求真理和道德，拒绝虚假和迷失，成为有真才实学的真正贤者。

yòu xué tú yī shǒu
诱学徒一首

piē wén lì dǔ qiě zhàn yán, tǎo suǒ sī zāng yì lǐ chuān.
瞥闻立睹且湛研，讨索思臧义理穿。
pōu xī lài jīng zōng jiàng shǒu, jué qún xiū pāi fǔ rú jiān.
剖析赖经宗匠手，绝群羞拍腐儒肩。
chī yā shì shǔ zhuān mén bì, bó sài wàng yáng shī lù piān.
鸱鸦嗜鼠颛门蔽，博簺忘羊失路偏。
jǐng cè hòu shēng wén xiàn zhǒng, ruò wéi zhǔn nǐ jí zhēn xián.
警策后生文宪种，若为准拟即真贤。