“富贵长年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诉衷情》是一首宋代晏殊的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋风吹绽北池莲。
曙云楼阁鲜。
画堂今日嘉会，齐拜玉炉烟。
斟美酒，祝芳筵。
奉觥船。
宜春耐夏，多福庄严，富贵长年。

中文译文：
秋风吹开北池莲，
早晨云霞楼阁鲜。
画堂今天喜庆聚会，大家一起向玉炉烟齐拜。
斟满美酒，祝福花样年华。
端起酒杯，举杯祝贺。
愉快的船上，
夏天适宜春，
多福富贵庄严，
富贵长久。

诗意和赏析：
《诉衷情》是一首描绘喜庆场景和祝福的诗词。诗人晏殊以秋风吹开北池莲花为开篇，将读者带入一个美丽秋天的景象。接着，诗人描述了早晨的云霞和楼阁，增添了朝阳初升的壮丽景色。画堂的喜庆聚会，人们一起向玉炉烟齐拜，表达了对幸福和吉祥的期盼。

在诗词的后半部分，诗人以酒宴为背景，斟满美酒，祝福花样年华。人们举起酒杯，共同庆贺。船上的场景暗示了欢乐和团聚，而“宜春耐夏”一句则表达了对欢乐时光的珍惜和享受。

最后两句“多福庄严，富贵长年”是对主题的总结和祝福。诗人希望人们能够获得丰富的福泽和庄严的富贵，并希望这种幸福和吉祥能够长久延续。

整首诗词以欢乐、吉祥和祝福为主题，通过描绘美丽的自然景象和喜庆的场景，表达了对幸福和福祉的渴望。同时，诗人以酒宴和欢乐的庆祝活动为背景，凸显了人们在喜庆时刻团聚和共享欢乐的重要性。这首诗词以其明快的节奏、生动的描写和美好的祝愿，向读者传递了积极向上的情绪和美好的愿景。

sù zhōng qíng
诉衷情

qiū fēng chuī zhàn běi chí lián.
秋风吹绽北池莲。
shǔ yún lóu gé xiān.
曙云楼阁鲜。
huà táng jīn rì jiā huì, qí bài yù lú yān.
画堂今日嘉会，齐拜玉炉烟。
zhēn měi jiǔ, zhù fāng yán.
斟美酒，祝芳筵。
fèng gōng chuán.
奉觥船。
yí chūn nài xià, duō fú zhuāng yán, fù guì cháng nián.
宜春耐夏，多福庄严，富贵长年。