“飘泊道途零落”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月》是一首宋代诗词，作者是高登。诗中描绘了西江流水的壮美景色，以及北方客人远行的情景。诗人通过描绘秋天的月光和天空的晴朗，表达了对自然的赞美和对人生的思考。

诗中的西江流水被形容为渺渺，流动不息，给人以壮丽的感觉。北方客人的征帆在江上翩翩起舞，象征着他们背井离乡，远离家乡，踏上旅途。清秋的月光映照在江面上，给人以凉爽的感觉，也暗示着季节的变迁和人生的离散。诗人用“云净碧天澄淡”来形容天空的明净和秋天的清爽。

诗中还描绘了飘泊在外的人们的境遇，他们在道途中孤零零地漂泊，鬓发已经斑白。诗人通过这些描写，表达了对人生的深思和戒备。他认为人生中应该谨慎行事，不要轻易相信他人，只能随时准备自己的饮食。

整首诗以清秋的景色为背景，通过描绘自然景色和人物形象，表达了对自然的赞美和对人生的思考。诗词的语言简练，意境深远，给人以广阔的想象空间。

xī jiāng yuè
西江月

miǎo miǎo xī jiāng liú shuǐ, piān piān běi kè zhēng fān.
渺渺西江流水，翩翩北客征帆。
qīng qiū yuè yǐng jìn rén hán.
清秋月影浸人寒。
yún jìng bì tiān chéng dàn.
云净碧天澄淡。
piāo bó dào tú líng luò, shū yōng bìn fà biāo jiān sān.
飘泊道途零落，疏慵鬓发{髟監}鬖。
cóng lái shè shì jiè sān jiān.
从来涉世戒三缄。
zhǐ hǎo suí shí yǐn dàn.
只好随时饮啖。