“缘是正禺痴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是一首宋太宗所作的诗词，以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
从小不颠倒，长大才成人。
读经典要勤学，才能待遇亲长。
不要谈论别人的短处，只修身自好。
行善事，让人羡慕。
听到好事就要审慎，避免贪恋憎爱。
我要说清楚，试着克制骄傲。
年轻人应该尊敬长辈，不要懒惰。
要有聪慧的头脑，对父母要孝顺。
不喜欢的话也要听从，少一点嗔怒。
做好孩子的本分，因为我们都曾是孩童。
珍视内心的重要性，认清世间的真实面貌。

诗意：
这首诗词的主题是关于品德修养与教养，太宗表达了关于自我修行和对长者的尊敬之情。他认为，要想待遇亲长，必须要勤于学习，不断提升自己。对于别人的缺点，要以身作则，而不是去谈论别人。只有身心俱修，才能够让人们羡慕。同时，他还强调了审慎的态度，以及对父母的孝顺。最后，他引用了“做好孩子的本分”，提醒人们要始终保持一颗纯真、朴实、谦虚的心态，珍视内心的重要性，认清世间的真实面貌。

赏析：
这首诗词传达了太宗关于修养、品德、态度和责任的观点。他强调了勤学、自省、行善、尊敬长辈和孝顺父母的重要性。通过这首诗词，太宗试图传达人们应该保持温和、谦逊、正直和勤奋的品质。这些美德对于当今社会，依然有着非常现实的意义。

yuán shí
缘识

cóng xiǎo mò diān xiǎo, zhǎng dà shǐ chéng rén.
从小莫颠謏，长大始成人。
jīng shǐ xū qín xué, rán kě dài zūn qīn.
经史须勤学，然可待尊亲。
wù tán tā yǐ duǎn, dàn zhī zì xiū shēn.
勿谈他已短，但秪自脩身。
suǒ zuò xíng cí shàn, jiàn zhě shēng qīn xiàn.
所作行慈善，见者生钦羡。
hǎo shì shěn hái tīng, zēng ài qù tān liàn.
好事審还听，憎爱去贪恋。
wǒ jí shuō fēn míng, shì yì jué jiāo jīn.
我即说分明，试逸绝骄矜。
rú zǐ shòu tiān yìn, bù zhī bù cán gēng.
孺子受天廕，不织不蚕耕。
yuàn ěr duō cōng wù, xiào shùn yú jūn fù.
愿尔多聪悟，孝顺於君父。
nì ěr bì cóng zhī, shǎo yù jiǎn chēn nù.
逆耳必从之，少欲减嗔怒。
jǐn shǒu zuò tóng ér, yuán shì zhèng yú chī.
谨守作童儿，缘是正禺痴。
zhòng guì zài xīn zhī, rèn qǔ shì jiān wèi.
重贵在心知，认取世间为。