“云气欲酣花气荡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清平乐 次前韵》是元代刘敏中创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

清平乐 次前韵

悠扬酒望。
点缀春情状。
云气欲酣花气荡。
语燕啼莺下上。
水边柳阁松庵。
遥遥眼力先探。
一阵山风雨过，
马头日脚烘岚。

译文：
美妙的音乐，倚在酒杯边欣赏。
点缀着春天的情景。
云气渐浓，花香漫溢。
燕儿在高处啼叫，黄莺在下方歌唱。
水边有柳树的阁楼，松林里有庵堂。
远远地，眼力先探索着。
一阵山间的风雨过去，
马头在日光下踏出了朦胧的雾气。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个宁静而美好的场景，将自然景色与人情感巧妙地结合在一起。

首先，诗人通过音乐和酒的享受来表达自己的情感。悠扬的音乐与美酒相伴，让人感受到宁静和欢乐。

接着，诗人运用春天的景象来点缀整个场景。云气渐浓，花香四溢，给人一种清新和愉悦的感觉。

诗中出现的燕子和黄莺，分别在高处和下方鸣叫，象征着春天的到来和生机勃勃的景象。

水边的柳树阁楼和松林中的庵堂，给人一种宁静和寂静的感觉。诗人远远地观察着这一切，用眼力去感受和探索。

最后，诗中描绘了一阵山间的风雨，马头在日光下踏出了朦胧的雾气。这一景象给人以变幻和神秘的感觉，增加了整首诗的层次和意境。

整首诗通过描绘自然景色和表达诗人的情感，展现了一个宁静、欢乐和美好的场景。读者在欣赏诗词时可以感受到春天的生机和诗人的愉悦心情，同时也引发了对自然与人情感的思考和体验。

qīng píng lè cì qián yùn
清平乐 次前韵

yōu yáng jiǔ wàng.
悠扬酒望。
diǎn zhuì chūn qíng zhuàng.
点缀春情状。
yún qì yù hān huā qì dàng.
云气欲酣花气荡。
yǔ yàn tí yīng xià shàng.
语燕啼莺下上。
shuǐ biān liǔ gé sōng ān.
水边柳阁松庵。
yáo yáo yǎn lì xiān tàn.
遥遥眼力先探。
yī zhèn shān fēng yǔ guò, mǎ tóu rì jiǎo hōng lán.
一阵山风雨过，马头日脚烘岚。